ตู้ปลาหรือป่าใต้น้ำ underwater forrest

วันก่อนไปดูงานปลาสวยงามที่ ห้างเดอะมอลล์งามวงศ์วานครับที่นี่และเดอะมอลล์สาขาอื่นเค้าจัดพวกนิทรรศการ งาน ปลาสวยงามและปลาเลี้ยงต่างๆ มากมายหลายแห่งหลายงานทั้งงาน ประมงน้อมเกล้าแรงงานปลาสวยงาม ทั่วไปที่ ผมไปแวะดูมาน

นอกจากพวกปลาสีต่างๆแล้ว  ยังมี  ความน่าสนใจอยู่ที่การจัดแต่งตู้ปลา  ให้เป็น  บรรยากาศต่างๆเหมือนกับจำลองป่าบนบกลงไปให้อยู่ใต้น้ำหรือแม้กระทั่งภูเขา  และ  หุบเขา  บนโลกมนุษย์ให้ไปอยู่ในโลกบาดาลในตู้ปลามีการประกวดกันสวยงามมากครับเลยเอาภาพตัวอย่างมาให้ชมของจริงๆต้องบอกว่าต้องไปดูกับตาถึงจะได้อารมณ์  และจะมีปลาเล็กปลาน้อยแหวกว่ายอยู่ในตู้  เป็นภาพที่สวยอย่างบรรยายไม่ถูก  ี้

ป้ายรณรงค์เรื่องหมวกกันน็อคในประเทศเวียดนาม

อีกวัตถุดิบในการเรียนภาษาเวียดนามครับคราวนี้เป็นป้ายรณรงค์เรื่องการใช้และการสวมใส่หมวกกันน็อคของประเทศเวียดนาม

ภาพถ่ายมาจากกลางเมืองซอกจราง แผนที่ใต้ของประเทศเ

เรียกศัพท์ที่มาของวัตถุดิบ ในภาษาเวียดนาม

ร้าน fast food แฮมเบอร์เกอร์เจ้าดังของเวียดนามอย่างร้านลอตเตอรเรีย เขามีแผ่นรองทานอาหารมาเป็นข้อมูลโปรโมทอาหารที่น่าสนใจคือคราวนี้ไปเจอว่ามีศัพท์พร้อมรูปประกอบว่าวัตถุดิบแต่ละอย่างมาจากที่ไหนบ้างทั้งในประเทศและต่างประเทศของเวียดนามน่าจะเป็นประโยชน์เอาไว้ศึกษาศัพท์สำหรับคนที่กำลังเรียนภาษาเวียดนาม

ตัวอย่างการใช้ภาษาเวียดนามในตั๋วโดยสารและป้ายประกาศระยะทาง

สำหรับตอนนี้ก็เป็นตัวอย่าง การใช้ภาษาเวียดนามของ ตั๋ว โดยสาร รถเมล์และป้ายบอกระยะทางและค่าตั๋วที่ต้องชำระเวลาเดินทางโดยรถเมล์ตัวอย่างจากเมืองเกิ่นเทอ ทางภาคใต้ของประเทศเวียดนามสำหรับใช้เป็นตัวอย่างศึกษาภาษาที่ใช้ในตัวไปบอกของทางการเวียดนาม

ตัวอย่างป้ายดับเพลิงภาษาเวียดนาม

วัตถุดิบของการเรียนภาษาเวียดนามวันนี้เป็นป้ายดับเพลิงและการดูแลความปลอดภัยเรื่องการเพลิงและไฟไหม้ต่างๆเป็นป้ายที่มักจะติดอยู่ตามโรงแรมเวียดนาม

ป้ายลาพัก หยุดกิจการช่วงวันเต็ดตรุษเวียดนาม

เทศกาลวันเต๊ด หรือวันหยุด ตรุษเวียดนาม จะถือเป็นวันสำคัญที่จะมีการหยุดยาว คล้ายกับวันสงกรานต์ หรือวันตรุษจีน วันคริสต์มาสของฝรั่ง อะไรแบบนั้น ทั้งสถานที่ราชการห้างร้าน และบริษัทเอกชน จะมีการขึ้นป้าย หยุดกันหลายวัน เรียกว่าหยุดยาว เป็นอาทิตย์ก็มี

วันนี้ก็เอาตัวอย่างภาพป้ายประกาศหยุดที่เขาปิดไว้หน้าร้าน เป็นภาษาเวียดนามเอามาให้ศึกษากันครับ ลองแกะดูที่ละคำไม่ยาก 

ป้ายร้านเบเกอรี่และขนมเค้ก ภาษาเวียดนาม

สำหรับตอนนี้ก็เป็นข้อมูลเพื่อการเรียนภาษาเวียดนามอีกเช่นเคยครับ จะได้มีวัตถุดิบในการเรียนจากเมืองไทย คิดเห็นเป็นตัวอย่างของป้ายร้านเบเกอรี่ ขนมเค้กประเทศเวียดนาม ทุกๆ เมืองจะมีร้านแบบนี้  ร้านพวกนี้นอกจากขายขนมแล้ว ก็ยังมีพวกแฮมขาย แต่ทางใต้เขาจะมีขนมพิเศษดีอย่างขายเพิ่มขึ้นมาอย่างที่เห็นอยู่ในป้ายประกาศ คือขนมเปี๊ยะ หรือบั๋นเปี๋ยะ นั่นเอง

ป้ายร้านขายชาในประเทศเวียดนาม

ตัวอย่างสำหรับการเรียนภาษาเวียดนามครับ เห็นเป็นป้ายร้านขายชา  และหน้าร้านจะมองเห็นขวดโหลใส่ใบชาขนาดใหญ่  ดูจากชื่อชาแล้วเหมือนจะเป็นชาจากที่ราบสูงภาคตะวันตก ของประเทศเวียดนาม  ถ่ายจากเมืองเกาหล่าน  ทางใต้ของประเทศเวียดนามใกล้ ชายแดนเขมร